Jogi információk
Felhasználási feltételek – Konyhai Asszisztens V2
Dokumentumverzió: 2.4 – V2 jogi egyeztetési változat, AI-kreditszabállyal kiegészítve
Frissítve: 2026. november 9.
Állapot: végleges szöveg.
Hatálybalépés: 2026. november 9.
1. Szolgáltató és kapcsolattartás
A Konyhai Asszisztens weboldalát és mobilalkalmazását az alábbi szolgáltató üzemelteti:
| Adat | Részlet |
|---|---|
| Név | Kardos Ferenc Dániel egyéni vállalkozó |
| Székhely és levelezési cím | 7763 Szőkéd, Széchenyi utca 11. |
| Egyéni vállalkozói nyilvántartási szám | 62670739 |
| Adószám | 92279104-1-22 |
| Általános és jogi kapcsolat | info@konyhai-asszisztens.hu |
| Ügyfélszolgálat, technikai segítség | support@konyhai-asszisztens.hu |
| Adatvédelmi kapcsolat | support@konyhai-asszisztens.hu |
| Weboldal | https://konyhai-asszisztens.hu/ |
A szolgáltatóval magyar nyelven, elsődlegesen e-mailben lehet kapcsolatot tartani. Telefonos ügyfélszolgálatot nem működtetünk; az ügyintézés elsődlegesen e-mailben történik. Jogellenes tartalommal kapcsolatos bejelentést és hatósági megkeresést az info@konyhai-asszisztens.hu címen is fogadunk. E csatornán emberi ügyintézőhöz lehet fordulni.
2. Hatály és a szolgáltatás tartalma
E feltételek a weboldalra, a V2 mobilalkalmazásra és annak közösségi receptmegosztó szolgáltatására vonatkoznak. A korábbi alkalmazásverzió helyi adatainak megléte önmagában nem jelenti azok közösségi közzétételét.
Az alkalmazás helyi funkciói saját receptek, bevásárlólisták, étkezési tervek és kapcsolódó beállítások kezelését teszik lehetővé. A közösségi funkciók internetkapcsolatot és az adott művelethez szükséges felhasználói fiókot igényelnek.
A közösségi modulban recepteket publikálhatsz, mások receptjeit böngészheted és saját recepttáradba mentheted, módosított változatot remixként oszthatsz meg, valamint csillagos értékelést és előre megadott reakciót adhatsz. A nyilvános profil a felhasználónevet és a publikált recepteket jeleníti meg. Más felhasználókat követhetsz, a követők száma a profilon megjelenhet, a követett alkotók receptjeit külön hírfolyamban láthatod. Felhasználót letilthatsz, profilt jelenthetsz. Ezek adatkezeléséről az Adatkezelési tájékoztató 6/B. pontja szól. A leírt szolgáltatás nem tartalmaz mások aktivitását mutató hírfolyamot vagy ranglistát.
A V2 felhőszinkront és reklámmegjelenítést is tartalmaz. A felhőszinkron regisztrált és bejelentkezett felhasználóknál alapértelmezetten aktív, és a fiók fennállása alatt működik. A felhőszinkron a saját, privát adataidra terjed ki: receptek és receptképek; saját hozzávalók, kategóriák és címkék; kedvencek, a receptekhez adott saját, privát értékelésed és jegyzeted (ezeket csak te látod), valamint a receptgyűjtemények; a heti menü (a napokra tervezett étkezések és a menüsablonok); a bevásárlólisták és tételeik, valamint a bevásárlólista-sablonok, boltok, rendszeres tételek és termék-előbeállítások; a főzési és bevásárlási emlékeztetők és az emlékeztető-beállítások; a főzési előzményed (melyik receptet mikor és meddig főzted); a profilod (megjelenítendő név, bemutatkozás, kedvenc konyhák és étkezéstípusok, profilkép). Étrendi preferencia, allergia és konyhai megjegyzés nem kerül a felhőszinkronba, ezek az adott eszközön maradnak. Az, hogy egy eszközön melyik bevásárlólista van éppen megnyitva, nem szinkronizálódik. A közösségi értékeléseket és reakciókat a közösségi szolgáltatás kezeli, ezek nem a privát felhőszinkron részei. A heti menü, a bevásárlólisták és a főzési előzmény szinkronjához az alkalmazás 2.1 vagy újabb változata szükséges; régebbi változaton ezek az adatok az adott eszközön maradnak. A felhőszinkron kikapcsolása nem támogatott; a fiók megszüntetésekor a saját privát felhőadatokat a törlési szabályok szerint töröljük. A Supabase Auth kezeli a belépést, az elsődleges adattárolás Németországban történik. A privát felhőtárolás nem jelent közösségi megosztást. Az alkalmazás AI-alapú receptbeolvasást is tartalmaz, amely kreditet használ (4/A. pont). A családi funkciót a 2/A. pont írja le.
2/A. Családi funkció
A családi funkció opcionális. Segítségével fiókos felhasználók közös családba szerveződhetnek, és fiók nélküli családtagoknak (például gyerekeknek) kezelt profilt hozhatnak létre. Egy családba legfeljebb 6 fiókos tag és 10 kezelt profil vehető fel.
A családot létrehozó felhasználó a család tulajdonosa. A tulajdonos osztja ki a tagok jogait (meghívás, kezelt profilok vezetése). A szerep-címke (például anyu, nagymama) tájékoztató jellegű, jogot önmagában nem ad. Meghívni a meghívó kóddal vagy linkkel lehet, amelyet a telefonod saját megosztási menüjén keresztül küldesz el. Te felelsz azért, hogy a kódot olyannak add, akit a családba be akarsz venni. A kód legfeljebb 7 napig érvényes és egyszer használható.
Kezelt profilt csak olyan személyről hozhatsz létre, akinek az adatairól jogosult vagy dönteni, gyerek esetén szülőként vagy gondviselőként. Fiókot a funkció nem hoz létre gyereknek. Közösségi fiók továbbra is csak 18. életévét betöltött személynek lehet.
A családi adatot a család aktív, fiókos tagjai látják, a jogaiknak megfelelő körben. Aki kilép vagy akit eltávolítanak, elveszíti a hozzáférést, a szinkron pedig a családi adatot törli a készülékéről. Ez nem akadályozza meg, hogy a kilépés előtt látott adatról külön másolatot (például képernyőképet) őrizzen, ezt a családon belüli bizalomra bízzuk. Ha a tulajdonos törli a fiókját, a család a legrégebbi aktív taghoz kerül, aki a tulajdonos minden jogát megkapja. Ha nincs más tag, a család törlődik.
A családi adatok kezeléséről, köztük a törlésről és megőrzésről az Adatkezelési tájékoztató 14/A. pontja szól.
3. Fiók és a szerződés létrejötte
A közösségi fiók létrehozása önkéntes. Regisztrálni és belépni e-mail-címmel és jelszóval, Google-fiókkal vagy Apple-fiókkal lehet, Supabase Auth közreműködésével. Közösségi fiókot csak a 18. életévét betöltött személy hozhat létre. Más személy nevében, megtévesztő személyazonossággal vagy jogosulatlanul nem regisztrálhatsz.
A regisztráció előtt megismerheted, elmentheted és az adatbeviteli hibák kijavítását követően külön művelettel elfogadhatod e feltételeket. A közösségi szolgáltatási szerződés a feltételek elfogadását és a regisztráció sikeres befejezését követően jön létre. A weboldal puszta megtekintése nem jelent hozzájárulást adatkezeléshez vagy tartalomfelhasználási engedély megadását.
A szerződés magyar nyelvű, határozatlan időre szól. A szolgáltató a fiókhoz kapcsolódó elfogadást és a feltételek verzióját verziózott, visszakereshető eseményként rögzíti. A jogi dokumentum belső azonosítója, hatálybalépése és tartalmi hash-e, valamint az elfogadási esemény bizonyítéka megőrzésre kerül; a dokumentum bizonyítási célú változata utólag nem módosítható.
A fiók biztonságához szükséges belépési adatokat bizalmasan kell kezelned. Jogosulatlan hozzáférés gyanúját jelezd az ügyfélszolgálatnak. A felhasználó csak a neki felróható kötelezettségszegés következményeiért felel a jogszabályok szerint.
4. Díjak és technikai feltételek
Az alkalmazás Free változata díjmentes, Androidon és iOS-en Google AdMob-hirdetéseket tartalmaz. A hirdetéseket alapvetően a hirdetési hálózat választja ki és szolgálja ki. A reklámok megjelenése nem jelenti a hirdetett termék szolgáltatói ajánlását.
A receptfolyamban továbbgörgethető natív hirdetések, hosszabb böngészés során időnként teljes képernyős hirdetések jelenhetnek meg. A natív hirdetés akkor is egyértelmű reklámjelölést kap, ha megjelenése illeszkedik a receptkártyákhoz. A teljes képernyős hirdetés az általa biztosított bezárási vagy átugrási lehetőséggel hagyható el; annak kezelőelemeit nem rejtjük el és nem blokkoljuk.
A hirdetések gyakorisága a szolgáltatás beállításaitól és a hirdetések elérhetőségétől függ. Nem vállalunk minden meghatározott számú recept után garantált megjelenést. A gyakoriság változása nem eredményezhet megtévesztő működést vagy a szerződéses és fogyasztói jogokat sértő szolgáltatásromlást.
A hirdetésre kattintva külső weboldal vagy szolgáltatás nyílhat meg, ahol a külső szolgáltató saját feltételei irányadók. A feltételek elfogadása nem adatkezelési hozzájárulás reklámcélú követéshez. A reklámhoz szükséges adatvédelmi választás külön történik. A hozzájárulás elutasítása nem akadályozza az alkalmazás használatát. A hirdetések személyre szabottak is lehetnek; hogy mikor és milyen választásoddal, azt az adatkezelési tájékoztató 11.3 pontja írja le. Ha a hozzájárulás hiányában is megjelenő nem személyre szabott reklám adatkezelése nem lenne jogszerű, reklámlekérés nélkül folytatható az alkalmazás használata.
Premium V2: a V2 indulásakor havi és éves Premium-előfizetés érhető el. Nincs ingyenes próbaidő. A havi Premium díja 599 Ft, az éves Premium díja 5 990 Ft. Az előfizetés megvásárlása külön művelet; e feltételek önmagukban nem hoznak létre fizetős előfizetést. Az árakat és az adott áruházban alkalmazott fizetési feltételeket a vásárlás előtt egyértelműen feltüntetjük. A később bevezetett további Premium-előnyökről külön tájékoztatást adunk.
Jutalomért önkéntesen megtekinthető reklám és közvetlen partneri szponzoráció későbbi lehetőség, az induló reklámrendszernek nem része. Bevezetésük előtt külön ismertetjük működésüket és a Premiumhoz való viszonyukat. A Premium reklámmentességét nem szűkítjük utólag hallgatólagosan ilyen kivételekkel.
Az előfizetés lemondását és kezelését az adott alkalmazásáruház (Apple App Store vagy Google Play) előírásai szerint lehet elvégezni. E feltételek elfogadása önmagában nem hoz létre előfizetést vagy automatikus fizetési kötelezettséget. Az internet- és mobilszolgáltatás költségei a saját szolgáltatóddal kötött szerződés szerint alakulnak.
Az alkalmazás támogatott operációs rendszereit, eszközkövetelményeit és kompatibilitási feltételeit az alkalmazás áruházi adatlapja és letöltési oldala tartalmazza. Az alkalmazás frissítéseiről, különösen a biztonságos és szerződésszerű használathoz szükséges frissítésekről megfelelő tájékoztatást adunk.
4/A. AI-funkció és kredit
4/A.1. Mi az a kredit? A kredit az alkalmazás AI-funkciója, jelenleg a fényképes receptbeolvasás használati egysége. Nem pénz, nem fizetőeszköz, nem váltható vissza pénzre, és nem ruházható át másik felhasználóra vagy fiókra. Egy fiókhoz tartozik, nem egy eszközhöz.
4/A.2. Havi ingyenes kredit. Minden fiók minden naptári hónap elején 90 kreditet kap (Europe/Budapest idő szerint, a hónap 1. napjától). A hónap végén a fel nem használt kredit lejár, nem vihető át a következő hónapra.
4/A.3. Mennyibe kerül egy beolvasás? A receptbeolvasás ára 30, 60 vagy 90 kredit, attól függően, mennyire összetett a beolvasott recept. A beolvasás indításakor legfeljebb 90 kreditet foglalunk le (ha az egyenleged 30 és 89 kredit között van, a teljes egyenleget). A tényleges ár akkor dől el, amikor az eredmény elkészült, és csak ennyi vonódik le. Ha az eredmény ára több lenne, mint az egyenleged, a beolvasás elkészül, de az eredményt nem kapod meg, és kredit nem fogy el. 30 kredit alatt a beolvasás el sem indul. Ha a képen nincs olvasható recept, de a beolvasás lefutott, az 30 kreditbe kerül.
4/A.4. Ha a művelet nem sikerül. Ha a beolvasás sikertelen (például szolgáltatói hiba, időtúllépés, vagy a válasz nem dolgozható fel), a foglalt kredit teljes egészében visszakerül a fiókodra.
4/A.5. Ha az eredmény nem érkezik meg. A kredit a szerveren elkészült eredményért vonódik le. Ha az eredmény a levonás után, például hálózati hiba miatt nem jutott el hozzád, ugyanazt az eredményt nem tudjuk újra átadni, ezért az új kérés új kreditbe kerül. Ha úgy gondolod, hogy a kredit jogtalanul fogyott el, írj az ügyfélszolgálatnak (support@konyhai-asszisztens.hu), és az esetet egyedileg megvizsgáljuk. A vizsgálat előtt visszatérítést nem ígérünk.
4/A.6. Korlátok. Az AI-funkciót védjük a visszaélés ellen: felhasználónként és feladatonként napi és percenkénti korlát van.
4/A.7. Az eredmény pontossága. Az AI hibázhat. A beolvasott receptet mentés előtt át kell nézned, a mennyiséget, a mértékegységet és a hozzávalókat te ellenőrzöd. Az allergéninformációt nem töltjük ki helyetted. Az AI-val beolvasott receptet megjelöljük.
4/A.8. Fiók törlése. Ha törlöd a fiókodat, a kreditjeid megszűnnek.
4/A.9. Változások. A beolvasás kreditárát és a havi ingyenes kredit mennyiségét a 14. pont módosítási szabálya szerint változtathatjuk: lényeges módosításról legalább 30 nappal előre, elmenthető értesítést küldünk. A hatálybalépés előtt indított műveletekre a régi ár vonatkozik.
4/A.10. Adatkezelés. A beolvasáshoz szükséges hozzájárulásról és az adatok kezeléséről az Adatkezelési tájékoztató 4/A. pontja szól.
5. Privát recept és közösségi publikálás
A privát recept és a közösségben megosztott recept elkülönül. Regisztráció, bejelentkezés vagy egy esetleges szinkronizálási művelet önmagában nem publikálja a privát receptet. A nyilvános megosztáshoz minden esetben külön, kifejezett publikálási műveleted szükséges.
Publikálás előtt ellenőrizheted a megosztandó szöveget, képet és a megjelenő szerzői nevet. Ne ossz meg olyan információt, amelyet privátként szeretnél megőrizni.
A publikált recepteket kizárólag regisztrált és bejelentkezett felhasználók tekinthetik meg. A „nyilvános" vagy „publikus" megjelölés e dokumentumban ezt a közösségi láthatóságot jelenti. A közösségi profilok és a választott profilképek szintén csak regisztrált, bejelentkezett felhasználók számára érhetők el. A profilképet te választod ki vagy töltöd fel; Google- vagy Apple-belépésből nem tesszük automatikusan közösségileg láthatóvá. Ha nem választasz külön megjelenítési nevet, a profilod megjelenítési neveként az e-mail-címed jelenhet meg a bejelentkezett közösségi felhasználók számára; az e-mail-címedet a receptekhez, értékelésekhez és reakciókhoz külön nem jelenítjük meg. A recepteknél összesített értékelés és reakciószám jelenik meg, az egyéni értékelők és reagálók nevét alapértelmezetten nem soroljuk fel. A belépés nem akadályozza meg, hogy egy hozzáférő személy másolatot készítsen.
A közzététel nem jelenti azt, hogy a szolgáltató a receptet kipróbálta, szakmailag ellenőrizte vagy ajánlja. A többi felhasználó értékelése és reakciója személyes vélemény.
6. A tartalomhoz fűződő jogok
Saját tartalmad jogai nálad, illetve az eredeti jogosultnál maradnak. Egy recept mentése nem ruházza át annak szerzői jogait a mentő felhasználóra. Az alapötlet, egy puszta hozzávalólista vagy főzési módszer önmagában nem feltétlenül szerzői mű; az egyéni, eredeti megfogalmazás, fénykép vagy más alkotás ugyanakkor védelem alatt állhat.
Csak olyan szöveget és képet publikálhatsz, amelyre az alábbi engedélyeket jogszerűen megadhatod. Egy forrás vagy szerző feltüntetése önmagában nem pótolja a szükséges engedélyt. Az interneten elérhető fénykép sem használható fel automatikusan.
6.1. Engedély a szolgáltatónak
A publikálási nyilatkozat elfogadásával az adott közzétett tartalomra nem kizárólagos, területileg a világ egészére kiterjedő, díjmentes felhasználási engedélyt adsz a Konyhai Asszisztens szolgáltatás működtetéséhez. Az engedély kiterjed:
- a szerveroldali és a szolgáltatás működéséhez szükséges eszközoldali tárolásra, másolatkészítésre, biztonsági mentésre;
- a tartalomnak az általad választott publikálási körben történő megjelenítésére és hozzáférhetővé tételére;
- a mű tartalmi értelmét megőrző technikai formázásra, képméretezésre, tömörítésre és előnézet létrehozására;
- a 6.2. pont szerinti mentés, átdolgozás és remixmegosztás lehetővé tételére, valamint az ehhez szükséges további felhasználási engedélyek megadására;
- a szolgáltatást biztosító, szerződés alapján eljáró közreműködők e célhoz szükséges technikai felhasználására.
Az engedély kizárólag a ténylegesen publikált tartalomra szól. Privát receptjeidre nem adsz ilyen engedélyt. A közösségi megjelenítés nem jogosítja fel a szolgáltatót a recepted vagy képed külső reklámkampányban, közösségimédia-hirdetésben vagy önálló értékesítési termékben való felhasználására; ehhez külön megállapodás szükséges.
6.2. Engedély a közösség tagjainak
A szolgáltatáson keresztül engedélyezed, hogy a regisztrált felhasználók a közzétett receptet és a hozzá tartozó, jogszerűen felhasználható képet saját recepttárukba mentsék, személyes használatra másolják, elkészítsék és módosítsák. Kifejezetten engedélyezed az átdolgozást és az átdolgozott recept remixként történő ismételt közzétételét a Konyhai Asszisztensben, az eredetlánc feltüntetésével.
Ez az engedély nem terjed ki a tartalom külső weboldalon, könyvben, reklámban vagy más szolgáltatásban történő újraközlésére, értékesítésére vagy tömeges kinyerésére. A törvény által megengedett szabad felhasználások változatlanul fennállnak.
6.3. Időtartam és a visszavonás következményei
A publikált recept közösségi megjelenítésére adott engedély a recept szolgáltatáson belüli jogszerű elérhetőségének idejére, legfeljebb a szerzői jogi védelem időtartamára szól. A fiók önkéntes törlése önmagában nem vonja vissza ezt az engedélyt: a fióktörléskor még publikált eredeti recept fennmaradhat, de az azonosítható szerzői/fiókkapcsolat megszűnik; a közösségi felületen legfeljebb semleges, nem visszakapcsolható megjelölés (pl. „Törölt felhasználó") jelenhet meg. Ez a regisztráció megszüntetésének főszabálya; a jogszabályból eredő megszüntetési, adatvédelmi és szerzői jogi jogok ettől függetlenül érvényesíthetők.
Saját recepted publikálását az alkalmazásban magad visszavonhatod, moderátori engedély nélkül. Ekkor az eredeti bejegyzés közösségi elérhetőségét megszüntetjük; a korábban jogszerűen létrejött mentésekre és remixekre az alábbi szabályok vonatkoznak. A moderátori eltávolítás ettől külön eljárás. Ha fióktörlés előtt visszavonod a receptet, az a fióktörlés miatt nem válik ismét elérhetővé.
A visszavonás előtt jogszerűen létrejött mentésekhez és remixekhez adott engedély főszabály szerint fennmarad az adott példány vagy remix jogszerű használatának idejére, legfeljebb a szerzői jogi védelem időtartamáig. Ez a korábban mentett változat további, szolgáltatáson belüli remixelését is magában foglalja. A visszavonás után az eltávolított eredeti bejegyzésből új mentés nem indítható.
E szabály nem zárja ki a szerző jogszabályon alapuló felmondási vagy visszavonási jogát, a személyhez fűződő jogok érvényesítését, a jogellenes tartalom eltávolítását, a személyes adatok törlését vagy a fogyasztói szerződés megszűnéséhez fűződő kötelező jogkövetkezményeket. Ilyen esetben az érintett másolatok és remixek hozzáférését is korlátozhatjuk, illetve jogszerűen szükséges mértékben törölhetjük.
7. Remix és szerzőmegjelölés
Más közösségi recept módosított újraközlését remixként kell megjelölni. A rendszer a közvetlen forráson túl a korábbi változatokhoz vezető eredetláncot is megőrzi. Saját módosításod nem tesz téged az eredeti szöveg vagy kép szerzőjévé.
A megjelenítés főszabály szerint az eredeti és a köztes szerzők választott felhasználónevével történik. A felhasználónév személyes adat lehet, ezért annak korlátlan, minden körülmények között történő megőrzésére e feltételek nem adnak felhatalmazást.
Jogos adatvédelmi törlés, név nélküli megjelenítés iránti megalapozott kérelem vagy más jogi akadály esetén a személyhez kapcsolható megjelölést eltávolítjuk vagy semleges megjelölésre cseréljük. Az eredetlánc ilyenkor az adott személy azonosítása nélkül, például „Törölt felhasználó" megjelöléssel tartható fenn, ha a fennmaradó adatok sem teszik őt észszerűen azonosíthatóvá. Szükség esetén további kapcsolódó adatokat is törlünk.
8. Közösségi szabályok
Nem publikálható és nem használható közösségi visszajelzésként:
- szerzői jogot, személyiségi jogot vagy más jogot sértő tartalom; más alkotásának sajátként történő feltüntetése;
- más személy telefonszáma, lakcíme, egészségi adata vagy jogosulatlanul közzétett képmása;
- zaklatás, fenyegetés, gyűlöletkeltés, erőszakra uszítás vagy más jogellenes tartalom;
- spam, engedély nélküli reklám, megtévesztő promóció vagy a receptektől idegen tartalom;
- szándékosan veszélyes ételkészítési utasítás, megtévesztő gyógyhatásígéret vagy veszélyes áltudományos állítás;
- hamis értékelés, több fiókkal végzett manipuláció, rosszhiszemű tömeges jelentés;
- kártékony kód, jogosulatlan hozzáférést vagy a szolgáltatás túlterhelését célzó tevékenység.
Az engedély nélküli tömeges adatkinyerés és az eredetjelölések eltávolítása tilos, a jogszabály által biztosított kivételek fenntartásával. Jóhiszemű kritika és kellően indokolt bejelentés miatt nem alkalmazunk szankciót.
9. Ellenőrzés, bejelentés és moderáció
Publikálás előtt automatikus alapellenőrzés vizsgálja a kötelező mezőket és az egyértelműen tiltott tartalmi jelzéseket. Egy technikai visszautasítás nem jelenti a jogsértés jogerős megállapítását; téves találat esetén emberi felülvizsgálat kérhető. A jogsértő eredetet nem állapítjuk meg pusztán receptek hasonlósága alapján. A bejelentésekről és érdemi moderációs intézkedésekről jelenleg az üzemeltető személyesen dönt; a kapcsolattartási cím support@konyhai-asszisztens.hu.
A recept melletti „Jelentés" funkcióval rövid indokot adhatsz meg. Jogellenes tartalmat fiók nélkül is bejelenthetsz a support@konyhai-asszisztens.hu címen. A vizsgálathoz add meg a tartalom pontos helyét vagy azonosítóját, a kifogás és a feltételezett jogellenesség indokát, a rendelkezésedre álló bizonyítékot, nevedet és e-mail-címedet, valamint azt, hogy a közölt adatok tudomásod szerint pontosak és teljesek, és jóhiszeműen jársz el. A DSA 16. cikk (2) bekezdés c) pontjában meghatározott gyermekek szexuális bántalmazásával kapcsolatos bejelentések esetén név és e-mail-cím nem követelhető meg. Hiányos jelzés alapján is intézkedhetünk, ha a tartalom jogellenessége egyébként megállapítható.
A bejelentés kézhezvételét visszaigazoljuk, ha rendelkezünk elérhetőséggel. A jelzéseket indokolatlan késedelem nélkül, a veszély súlyához és sürgősségéhez igazodva vizsgáljuk. Közvetlen veszély vagy nyilvánvalóan súlyos jogsértés esetén azonnali ideiglenes korlátozás is szükséges lehet.
Az intézkedés lehet javítás kérése, figyelmeztetés, a konkrét recept láthatóságának korlátozása vagy eltávolítása, illetve súlyos vagy ismétlődő visszaélésnél a publikálási jog ideiglenes felfüggesztése vagy a fiók megszüntetése. Figyelembe vesszük a jogsértés súlyát, ismétlődését, következményeit és az érintett jogait. Ha az ügy megengedi, előzetesen figyelmeztetünk és lehetőséget adunk a javításra.
A korlátozott felhasználó indokolt értesítést kap, amely tartalmazza az intézkedést, annak terjedelmét és időtartamát, lényeges ténybeli és jogi vagy szerződéses indokát, az automatizált eszköz szerepét és a jogorvoslat módját, valamint a döntés azonosítóját. A bejelentőt is tájékoztatjuk az eredményről és a jogorvoslatról. A bejelentő személyazonosságát nem adjuk át automatikusan a közzétevőnek.
A moderációs döntés ellen annak közlésétől számított 6 hónapon belül díjmentes emberi felülvizsgálat (fellebbezés) kérhető. Az alkalmazásban a döntésnél a „Fellebbezés indítása" gombbal beadható az űrlap, az üzenet legfeljebb 1000 karakter lehet. A fellebbezésre egyedi ügyazonosítót (ticket) adunk, amelyet az alkalmazásban látsz, és visszaigazoló e-mailben is megkapsz. Az alkalmazásban a beadáshoz megerősített e-mail-cím kell, mert a választ e-mailben küldjük. Egy döntés ellen egy fellebbezés fogadható el. Az alkalmazás nélkül is beadható a support@konyhai-asszisztens.hu címen, a döntés azonosítójával és a kifogás indokával. A felülvizsgálatot indokolatlan késedelem nélkül végezzük; téves döntés esetén a korlátozást megszüntetjük. Ez a szolgáltató vállalt eljárása, amely nem korlátozza a DSA alapján adott esetben kötelező jogorvoslatokat, a hatósági panaszt vagy a bírósághoz fordulást.
9/A. Jogi elfogadások és nyilatkozatok
A Felhasználási feltételek, a Közösségi feltételek és az Előfizetési feltételek elfogadását, valamint a 18+ és a tartalomközzételhez kapcsolódó nyilatkozatokat verziózott, visszakereshető eseményként rögzítjük.
A jogi dokumentumok verziója, egyedi belső azonosítója, hatálybalépése és tartalmi hash-e változatlanul megőrzendő. A Felhasználási feltételek, Közösségi feltételek és Előfizetési feltételek szerződéses elfogadás tárgyai; a 18+ és a tartalomközzételi nyilatkozatok külön nyilatkozatként rögzítendők. Az Adatkezelési és Cookie-tájékoztató megismerhető, verziózott tájékoztató; azok megismerése önmagában nem minősül általános adatkezelési hozzájárulásnak. A hozzájárulásokat külön eseményként kezeljük. Az esemény típusa (például bemutatás, megismerés, elfogadás, nyilatkozat, hozzájárulás, visszavonás) és az eseményhez kapcsolódó pszeudonim azonosító is rögzíthető.
A jogi elfogadások és nyilatkozatok bizonyítékait főszabály szerint 5 évig a fiók/jogviszony megszűnését követően, illetve addig őrizzük, ameddig jogszabály vagy konkrét jogi igény miatt szükséges. A bizonyítási nyilvántartás nem használható a megszüntetett fiók közösségi profiljának visszaállítására.
A korábbi, csak igen/nem formában rögzített elfogadásokat nem egészítjük ki utólag kitalált időponttal vagy dokumentumverzióval. Migrációkor az ilyen rekordok source=legacy jelöléssel kezelhetők. A jelenlegi Közösségi feltételek elfogadását a meglévő felhasználóknál megfelelő első alkalommal újra kérhetjük.
10. Fióktörlés és a szolgáltatás megszüntetése
Fiókodat bármikor megszüntetheted, az alkalmazásban a Közösség → „..." menü → Fiók törlése úton. Törlést a support@konyhai-asszisztens.hu címen is kérhetsz. A kérelemhez csak a jogosultságod ellenőrzéséhez szükséges adatot kérjük.
A fióktörlés megszünteti a közösségi belépést és a saját nyilvános profilt. Ha családi funkciót használtál, a családon belüli becenevedet azonnal töröljük, a tagságod lezárul, és ha te voltál a család tulajdonosa, a 2/A. pont szerint a család a legrégebbi aktív taghoz kerül. A fióktörléskor még publikált receptek továbbra is elérhetők lehetnek a bejelentkezett közösségnek, de az azonosítható szerzői/fiókkapcsolat megszűnik; szükség esetén semleges „Törölt felhasználó" megjelölés használható, és a jogszerűen fennmaradó recepteket a többiek továbbra is menthetik és remixelhetik. A közzétett receptekre, mentésekre és remixekre a 6–7. pont, a személyes adatok törlésére és kivételes megőrzésére az Adatkezelési tájékoztató vonatkozik. A hírlevél-feliratkozás külön kezelhető; a fióktörlési kérelemben annak megszüntetését is kérheted.
Az alkalmazás eltávolítása önmagában nem törli a szerveroldali fiókot. A törlendő fiókadatokat és privát felhőadatokat az Adatkezelési tájékoztató szerinti eljárásban töröljük; ezeket nem tartjuk meg a publikált receptekre vonatkozó engedély alapján. A szerveroldali fióktörlés pedig nem feltétlenül törli a készülékeden vagy saját exportjaidban tárolt helyi adatokat. Törlés előtt használd a rendelkezésre álló exportálási lehetőséget, ha adataidat meg szeretnéd őrizni.
11. Receptekkel kapcsolatos felelősség
A közösségi receptet a felhasználó készíti; a szolgáltató nem tanúsítja annak pontosságát, kipróbáltságát, tápértékét vagy allergénmentességét. A receptek és szűrők nem helyettesítik az orvosi, dietetikai vagy élelmiszer-biztonsági tanácsot. Mindig ellenőrizd az összetevők csomagolását, a keresztszennyeződés lehetőségét, az alapanyagok állapotát és a biztonságos elkészítést.
A feltöltő a saját jogellenes tartalmáért a jogszabályok szerint felel. A szolgáltató közvetítői felelősségét és az eltávolítással kapcsolatos kötelezettségeit a vonatkozó jogszabályok határozzák meg; e feltételek nem jelentenek általános mentesülést. Jogellenes tartalomról szerzett megfelelő tudomás esetén a szükséges intézkedést megtesszük.
Nem zárjuk ki vagy korlátozzuk a szándékos szerződésszegésért, az emberi életben, testi épségben vagy egészségben okozott kárért fennálló, illetve más kötelező jogszabályi felelősségünket. A fogyasztót megillető jogokat technikai hiba vagy harmadik fél közreműködése sem szünteti meg automatikusan.
12. Hibás teljesítés és fogyasztói jogok
A szolgáltatásnak meg kell felelnie az alkalmazandó szerződéses és jogszabályi követelményeknek. Hibát a support@konyhai-asszisztens.hu címen jelenthetsz be. Az alkalmazandó szabályok szerint kérheted a szolgáltatás szerződésszerűvé tételét, és a törvényi feltételek fennállásakor árleszállításra vagy a szerződés megszüntetésére is jogosult lehetsz.
A digitális szolgáltatások fogyasztói szabályai egyes személyesadat-szolgáltatással járó díjmentes konstrukciókra is kiterjedhetnek. A jogszabály szerinti szerződésmegszüntetéskor a felhasználó által adott vagy létrehozott, személyes adatnak nem minősülő tartalom további használatára és visszaadására külön szabályok vonatkozhatnak. Ilyen esetben csak a jogszabályban megengedett körben használjuk tovább a tartalmat; a fióktörlés utáni receptmegőrzésre adott általános engedély e kötelezettséget nem írja felül. Ha a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet vagy a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet alkalmazandó, az azokból eredő jogaidat e feltételek nem csorbítják.
A fogyasztót az alkalmazandó jogszabályok szerinti elállási, felmondási és egyéb fogyasztói jogok megillethetik. Ha ilyen jog az adott szerződésre vagy digitális tartalomra alkalmazandó, annak gyakorlásáról a vásárlás vagy szolgáltatás igénybevétele előtt megfelelő tájékoztatást adunk.
13. Panaszkezelés és jogorvoslat
Panaszt e-mailben az info@konyhai-asszisztens.hu címen, illetve postán a szolgáltató székhelyére küldhetsz. Az írásbeli fogyasztói panaszt a beérkezésétől számított 30 napon belül, írásban, érdemben megválaszoljuk, kivéve, ha jogszabály eltérő határidőt ír elő. Elutasítás esetén indokolást és az ügyben igénybe vehető jogorvoslatokról konkrét tájékoztatást adunk.
Fogyasztói jogvita esetén a lakóhelyed vagy tartózkodási helyed szerint illetékes békéltető testület eljárását kezdeményezheted, a jogszabály szerinti választási lehetőségekkel. A szolgáltató a békéltető testületi eljárásban együttműködik.
Baranya Vármegyei Békéltető Testület 7625 Pécs, Majorossy I. u. 36. Telefon: +36 72 507 154 E-mail: info@baranyabekeltetes.hu Web: https://baranyabekeltetes.hu/
Az Európai Unió online vitarendezési (ODR) platformjára vonatkozó korábbi hivatkozást nem alkalmazzuk, mivel az ODR-platform megszűnt.
Fogyasztóvédelmi jogsértés miatt az illetékes fogyasztóvédelmi hatósághoz, adatvédelmi ügyben a NAIH-hoz, a DSA megsértése miatt az illetékes digitális szolgáltatási koordinátorhoz fordulhatsz. Magyarországon a digitális szolgáltatási koordinátor az NMHH. Az alkalmazandó feltételek szerint DSA-tanúsított peren kívüli vitarendező szerv is igénybe vehető. Bírósági jogérvényesítéshez nem kell előbb kimerítened a szolgáltató belső panaszútját.
14. Módosítás és rendelkezésre állás
Karbantartás, biztonsági intézkedés vagy hiba átmeneti kiesést okozhat. A tervezhető, lényeges korlátozásokról előzetesen tájékoztatunk, és a hibák kijavításán észszerűen elvárható gondossággal dolgozunk.
A feltételeket jogszabályváltozás, biztonsági követelmény vagy a szolgáltatás indokolt változása miatt módosíthatjuk. A meglévő felhasználókat a lényeges módosításról és annak okáról főszabály szerint legalább 30 nappal előre, elmenthető értesítéssel tájékoztatjuk. Sürgős jogi vagy biztonsági intézkedés ennél rövidebb határidőt indokolhat. Új díjat, új tartalomfelhasználási jogot vagy új hozzájárulásos adatkezelést nem vezetünk be visszamenőleg vagy pusztán hallgatás alapján.
A szolgáltatás fogyasztót hátrányosan érintő módosításakor megadjuk az alkalmazandó jogszabály szerinti tájékoztatást és megszüntetési lehetőséget. Ha a 373/2021. Korm. rendelet 27. §-a alkalmazandó, az ott meghatározott feltételek mellett a fogyasztó díjmentesen, a tájékoztatás kézhezvételétől vagy a változtatástól számított – a későbbi időponttól induló – 30 napon belül megszüntetheti a szerződést.
15. Alkalmazandó jog és kapcsolódó dokumentumok
A szerződésre a magyar jog irányadó. E jogválasztás nem fosztja meg az uniós fogyasztót a szokásos tartózkodási helye szerinti, eltérést nem engedő védelemtől, ha annak alkalmazási feltételei fennállnak. A bírósági hatáskört és illetékességet a jogszabályok határozzák meg; nem kötünk ki a fogyasztó jogait korlátozó kizárólagos magyar illetékességet.
Az adatkezelési tájékoztató megismerése nem általános adatkezelési hozzájárulás. A közösségi irányelvek e feltételek közérthető összefoglalását segítik; nem bővítik az itt megadott felhasználási engedélyeket.